Hello,
I just noticed that when using categories with subcategories, applying a piece of media to both the parent and subcategory causes them to be counted twice for the parent category.
For example, if we have 2 videos each assigned to category1 and category2, and category2 is a child of category1, we get the following:
Category1 (4)
• Category2 (2)
If we remove category2 as a child of category1, we get the correct counts:
Category1 (2)
Category2 (2)
This is only happening in the UI. The admin panel shows the correct counts regardless of how the categories are nested. We're running 0.9.1. Anyone else seeing this?
